Si quieres avanzar más rápido, evita estos errores de aprender inglés.
Si vas conduciendo un coche y quieres ir más rápido, no es solamente pisar el gas pero también dejar de pisar el freno. La gente usa prácticas que suenan bien y son fáciles pero en realidad funcionan como el freno del progreso. Vamos a hablar de siete errores de aprender inglés:
- Falta de constancia de aprender idioma
- Leer libros de niños por que tiene un lenguaje fácil
- Pasar a aprender algo nuevo de gramática mientras aún no dominas perfectamente lo último aprendido.
- Cuando tu profe primero te lee y después explica nueva lección de tu libro de gramática
- Falta de aprendizaje pasivo
- Evitar hablar en inglés por vergüenza de hablar mal
- Usar Google Translate para buscar significado de las palabras
Errores de aprender inglés paso a paso
1. Falta de constancia de aprender idioma
Falta de constancia o irregularidad con cual te pones a aprender idioma. Porque más te vale dedicar una cada día que siete horas seguidas una vez por la semana. Esto es muy importante. También te refleja el nivel de compromiso que tengas para aprender. Bueno, me dices que estás muy ocupado o ocupada, que no tienes el tiempo. De acuerdo, yo también estoy muy ocupado y sé de que estás hablando. Para esto he escrito un articulo especial Cómo aprender inglés cada día si te falta el tiempo.
2. Leer libros de niños por que tiene un lenguaje fácil
Leer los libros de niños es una recomendación bastante común y se basa en teoría que los textos de adultos son demasiado complicados para aprender inglés, sobre todo en el principio. Así que, por lógica, los libros de niños están escritos de una forma muy simple y con vocabulario limitado. Bien, es verdad pero a ti, siendo adulto, no te ayudará por dos razones:
- ¡Son aburridos de c******s!
Lo más importante que tienes que entender que el cerebro humano detesta aburrimiento. La memoria no se activa con contenido aburrido. Sería de verdad un tiempo perdido. - Vas a hablar como si fueras un niño
Si aprendes un oficio con un chapucero, aprendes hacer chapuzas. Si aprendes hablar como un niño, siendo adulto vas a hablar como un niño y lo dudo que es tu objetivo… ¿Queda claro?
Si aún no te has leído mi articulo ¿Qué te gusta tanto? te lo recomiendo leer para profundizar este aspecto.
3. Pasar a aprender algo nuevo de gramática mientras aún no dominas perfectamente lo último aprendido.
Es el fallo muy importante que comete mucha gente que intenta aprender inglés. Es avanzar a nueva lección sin dominar perfectamente la último. Usualmente ocurre en una academia o escuela porque hay un plan del progreso y un tiempo disponible para terminar el curso. Es muy importante darse cuenta que es fundamental dominar cada paso de aprendizaje. Es como montar un puzzle. Si no pones bien cada pieza, no te saldrá el dibujo perfecto, ¿verdad? Y es más fácil aprender algo nuevo correctamente que olvidarse de lo viejo y reaprenderlo bien de nuevo.
4. Cuando tu profesor primero te lee y después explica nueva lección de tu libro de gramática
Es lo que ocurre en cada escuela o academia. El profe dice:»Hoy vamos a aprender….» Yo fui muy poco a la escuela para aprender idiomas pero tenía muchos profesores por que usé la forma opuesta. Yo me he comprado un libro de gramática, me leí una lección e hice los ejercicios. Días siguientes hacías 3 cosas
- Usaba en forma hablada o escrita lo que justamente había aprendido
- Cuando hablaba con personas, preguntaba si lo había dicho de manara correcta
- Miraba los textos de periódicos en que forma se usaba lo que yo había acabado de aprender y pedía explicaciones si algo no me encajaba
- Si alguien usó lo que yo justo había aprendido en una forma que no me encajaba, preguntaba, por qué lo dijo en esta forma y no otra que a mí parecía correcta
Y como lo he escrito en punto anterior, no iba a lección siguiente mientras no dominaba casi perfectamente la anterior. Me tomé el tiempo para entenderlo verdaderamente bien, y este fue el truco. ¡No tenía ninguna presión de seguir y seguir con dudas! En aquel momento cualquiera que me podrías aclarar la duda era mi profesor. Esta forma de aprender para mi fue muy eficaz y bastante barata. Acudí solamente un par de meses la escuela de idiomas en Adeje, Tenerife, para aclarar parte de gramática que fue muy distinta de mi idioma nativo.
Yo no digo que todas escuelas son malas y no sirven. Lo que quiero decir es que si vas demasiado rápido pierdes la calidad y te va a costar mucho más tiempo y la frustración.
5. Falta de aprendizaje pasivo
Mucha gente aprende solamente en clase o en tiempo exclusivamente dedicado a aprendizaje. Esto lo llamo aprendizaje activo. ¿Cuáles el aprendizaje pasivo? Es cualquier actividad en cualquier forma que te expone al idioma inglés. Porque con solamente oírlo ya se te hace más familiar, y cuando más familiar es, más fácil entra!
Tres ejemplos:
- Al 11S yo estaba recién llegado a España y por la noche vi en la tele que pasó con la torres gemelas de Nueva York. No entendía nada, pensaba como puede alguien ser tan torpe de chocar un rascacielos… Nadie de mi alrededor me pudo explicar en mi idioma o en inglés que estaba pasando. Yo de todos modos estaba pendiente de noticias e intentaba pillar palabras sueltas
- Me acuerdo un día que mis compañeros de trabajo en Tenerife iban a salir tomar algo después de la jornada y me invitaron también. Yo andaba más o menos tres meses en España, no entendí casi nada, pero fui e intentaba por lo menos enterarme de que va el asunto de la conversación.
- En los noventa me gustaba mucho la músico rap, y estaba escuchando una y otra vez las canciones que no entendía para nada. Me acordaba muchas palabras pero no sabía sus significados. Cuando me encontré la palabra que conocía ya de la canción, y pude deducir su significado, se me grabó en la memoria instantáneamente!
Para reducir errores de aprender inglés, intenta usar, sobre todo en el principio, cada posible ratito para escuchar o leer inglés, aunque no lo entiendas.
6. Evitar hablar en inglés por vergüenza de hablar mal
Esto ocurre a mucha gente. A mi pasaba en principios con gente que me dijeron que eran profesores de inglés. Yo pensaba que tengo que hablar perfectamente o me van a corregir y esto querría evitar. No quise parecer un tonto. Entonces después evitaba hablar con estas personas y con esto evitaba mi progreso de aprendizaje. Si te pasa a ti también, lee el artículo Como superar el miedo y la vergüenza de hablar mal inglés.
7. Usar Google Translate para buscar significado de una frase.
Es difícil de creer pero usar Google Translate es numero uno de errores de aprender inglés. ¿Por qué? Porque hace el trabajo por ti. Es como ir al gimnasio y tener una mano hidráulica para levantar los pesos. Cada vez que le pones a traducir algo a Google y lo lees, corres riesgo que lees algo que no es un inglés correcto. Es como si te lo tradujera un chino de la calle. Con esto no aprendes un inglés correcto y tampoco haces de pensar sobre la frase, tampoco usas memoria para encontrar las palabras y construir en tu mente la traducción. Acuérdate que el cerebro humano esta funcionando a base de padrones, y estos se crean y forjan con esfuerzo mental. Ahora, si estas desesperada y no tienes otra opción, adelante usa Google, ¡pero que sea lo menos posible! También te recomiendo leer mi articulo ¿Cómo memorizar rápido y permanente nuevo vocabulario inglés?
Espero que te he ayudado identificar tus errores de aprender inglés y que vas a avanzar desde ahora mucho más rápido.